The story is... the tenants (who were in the process of being evicted) wouldn't clear up to make the property look decent in photos, they wouldn't get out of the way when the camera came out and one fo them wouldn't even get out of bed. Hence:

Apparently, though, the intention was to Photoshop the woman from the image (not an easy task), but the agents somehow "forgot".
Technorati Tags: property, real estate